LogoSam

Gesundheitsdaten mit Familie teilen.

Wähl eine Person, der du vertraust, und was sie sehen darf. Sie kann es in Sam ansehen, aber nichts ändern, und du kannst die Freigabe jederzeit beenden.

Alles in Sam

Mit Familie & Freunde in Sam teilst du Gesundheitsdaten mit einer Person, der du vertraust, zum Beispiel mit deiner Tochter, deinem Partner oder deiner Mutter. Du wählst, welche Bereiche sie sieht: Werte, Fortschritt, Symptome, Dokumente oder ein einzelnes medizinisches Programm. Die Person sieht sie nur lesend in ihrer eigenen Sam-App und ändert nichts. Du beendest jede Freigabe jederzeit. Familie & Freunde schickt keine Meldungen über deine Werte, und den Arztbericht teilst du auf diesem Weg nicht.

Nichts wird geteilt, bis du es einschaltest.

  • Person hinzufügen

    Schick einen Einladungslink oder gib den Code aus ihrer Sam-App ein. Jede Person bekommt ihre eigene Freigabe.

  • Bereiche wählen

    Werte, Fortschritt, Symptome, Dokumente oder ein einzelnes medizinisches Programm. Dein Basisprofil ist immer dabei, alles andere bleibt aus, bis du es einschaltest.

  • Nur lesend, jederzeit beendbar

    Ansehen ja, ändern nein. Beendest du die Freigabe, ist der Zugriff sofort weg.

Für die Wochen dazwischen.

Den Arztbericht nimmst du zum Termin mit. Familie & Freunde deckt die Wochen dazwischen ab: Die Person, die du wählst, sieht nur lesend, was du freigegeben hast, sooft sie Sam öffnet.

Wie teile ich Gesundheitsdaten mit meiner Familie?

Du fügst die Person einmal hinzu und wählst danach die Bereiche.

  1. Öffne Familie & Freunde in Sam.
  2. Schick der Person einen Einladungslink oder gib den Code aus ihrer Sam-App ein.
  3. Schalte Bereich für Bereich ein, was sie sehen darf.
  4. Die Person nimmt die Einladung in ihrer Sam-App an.

Was Sam nicht tut

  • Familie & Freunde teilt den Arztbericht nicht. Das PDF nimmst du selbst mit oder gibst es selbst weiter.
  • Sam schickt der Person keine Meldungen über deine Daten. Sie sieht, was du freigegeben hast, wenn sie Sam öffnet.
  • Die Person kann nichts ändern und nichts für dich eintragen.
  • Die Person braucht die Sam-App, sonst kann sie nichts sehen.

Mehr in Sam

Fragen zu Familie & Freunde

Deine Antwort nicht dabei?

Nicht die richtige Antwort gefunden? Schreib uns eine Nachricht und wir melden uns bei dir.

Support kontaktieren
Kann ich meine Apple-Watch-Gesundheitsdaten mit einer anderen Person teilen?

Ja. Familie & Freunde teilt die Bereiche, die du einschaltest, etwa Schlaf- und Stresswerte, Schritte, Symptome oder Dokumente, mit jemandem, dem du vertraust. Die Person sieht sie nur lesend in Sam, und jede sieht nur ihre eigene Auswahl.

Wie teile ich Gesundheitsdaten mit Angehörigen?

Öffne Familie & Freunde in Sam, füg ein Familienmitglied per Einladungslink oder Code hinzu und schalte Bereich für Bereich ein, was es sehen darf. Dein Basisprofil ist immer dabei, alles andere bleibt aus, bis du es einschaltest.

Gibt es eine App für pflegende Angehörige?

Familie & Freunde passt dafür. Deine Mutter oder dein Vater fügt dich in Sam hinzu und wählt, was du siehst, zum Beispiel Symptome, Programmfortschritt oder genommene Medikamente. Du siehst alles nur lesend, ohne Deutung oder Rat, und die Freigabe lässt sich jederzeit ändern oder beenden. Mehr dazu auf der Seite Sam für Familie.

Kann ich Gesundheitsdaten mit meiner Ärztin oder meinem Arzt teilen?

Ja, wenn deine Praxis Sam nutzt. Teile ein einzelnes Programm für eine Erkrankung oder ausgewählte Dokumente, dann sieht sie genau das, nur lesend. Zum Termin selbst nimmst du den Arztbericht mit.

Kann ich das Teilen später wieder stoppen?

Ja, jederzeit. Schalte einen Bereich aus oder beende die Freigabe für eine Person ganz. Der Zugriff endet sofort, und deine eigenen Daten bleiben.

Bekommt die Person eine Meldung, wenn sich meine Werte ändern?

Nein. Familie & Freunde schickt keine Meldungen über deine Daten. Die Person sieht, was du freigegeben hast, wenn sie Sam öffnet.

Teilt Familie & Freunde auch meinen Arztbericht?

Nein. Den Arztbericht als PDF nimmst du selbst zum Termin mit oder gibst ihn selbst weiter. Familie & Freunde zeigt der Person, die du wählst, die Bereiche, die du einschaltest.

Was sieht die andere Person?

Nur das, was du eingeschaltet hast. Dein Basisprofil ist immer dabei, alles andere bleibt aus, bis du es einschaltest. Jede Person, die du hinzufügst, bekommt ihre eigene Auswahl. Sie sieht die Einträge nur lesend, ohne Deutung und ohne Rat.

Muss die andere Person Sam haben?

Ja. Familie & Freunde zeigt die Daten in der Sam-App der Person, die du einlädst. Ohne Sam gibt es nichts zu sehen. Für die Praxis ist der Arztbericht der Weg: Den nimmst du selbst zum Termin mit.

Wie unterscheidet sich das von Apple Health und der ePA?

Apple Health kann ausgewählte Gesundheitsdaten mit bis zu fünf Personen teilen, und die elektronische Patientenakte erlaubt bis zu fünf Vertreter, die sie verwalten können; beides sind andere Aufgaben als Familie & Freunde, das dein Sam-Tagebuch und deine Programme zeigt.

Mach's deiner Gesundheit zuliebe.

Sam ist ein Wellness-Begleiter und kein Medizinprodukt. Die App diagnostiziert, behandelt, heilt oder verhindert keine Erkrankung oder Gesundheitszustand. Konsultiere bei medizinischen Entscheidungen immer qualifiziertes Fachpersonal.